„Демократична България“ (ДБ) властtan beş adım atmasını istedi. Gerekçe olarak Karadeniz’de Bulgaristan açıklarında gemilere yönelik yeni dron saldırıları gösterildi. Parti, medyaya yaptığı açıklamada bunu duyurdu. ДБ’ye göre Putin, Radev ile Yotova’nın Rusya karşısında geri çekilmesinden etkilenmedi.

Hata: çıktıda Bulgarca/Kiril karakterler kalmamalı. Düzeltilmiş tam çeviri:

„Demokratik Bulgaristan“ (DB) hükümetten beş adım atmasını istedi. Parti, Karadeniz’de Bulgaristan açıklarında gemilere yönelik yeni dron saldırılarının ardından medyaya yaptığı açıklamada bunu duyurdu. DB’ye göre Putin, Radev ile Yotova’nın Rusya karşısında geri çekilmesinden etkilenmedi.

Bu haber, Bojidar Bojanov’un parlamentoda gazetecilere yaptığı açıklamaya ilişkin daha önceki haberimizin devamı niteliğindedir. Bojanov, dronlarla vurulan gemilerin arkasında dolaylı göstergelere göre Rus askeri birliklerinin olduğunu söylemişti.

Başbakan Rumen Radev, gemilere yönelik yeni dron saldırılarını “kesinlikle kabul edilemez” diye niteledi. Radev’e göre üç hava dronu, Byala’nın 18 mil doğusunda bir gemiyi vurdu. İkinci bir gemi ise Krapets’in 17 mil doğusunda battı. Bu gemiden bir mürettebat üyesi kurtarıldı. Bakanlar Kurulu bünyesindeki Güvenlik Konseyi olağanüstü toplantıya çağrıldı.

DB, vurulan geminin Ukraynalı olduğunu ve mürettebatının da Ukraynalı olduğunu belirtti. Geminin Bulgaristan karasularına çok yakın olduğu da açıklandı. Partiye göre Bulgaristan kıyılarındaki gemileri Rusya’nın vurduğu baştan belliydi. DB, “Putin’in önünde ne kadar eğilirsen, sana o kadar sert vurur” diye yazdı.

DB’ye göre Radev ile Yotova, Bulgarlara gerçeği söylemeye cesaret edemedi. İkisi olanların “50’ye 50” olduğunu anlattı. Parti, bugünkü cumhurbaşkanının Rusya’yı saldırgan olarak adlandırmaktan korktuğunu söyledi. Hükümetin ise “başını kumdan çıkarması” gerektiğini belirtti.

DB, Ulusal Güvenlik Danışma Konseyi’nin (KSNS) daha önceki toplantısını hatırlattı. Partiye göre o toplantıda Devlet Ulusal Güvenlik Ajansı (DANS), Askeri İstihbarat ve Devlet İstihbarat Ajansı (DAR) başkanları saldırıyı Rusya’nın yaptığından kuşku duymuyordu. Servislerden biri, Rusya’yı işaret eden bir ortak ülke istihbaratını bildirmişti. DB o zaman da Rus büyükelçiye nota verilmesini istemişti. Ayrıca Bulgaristan’ın, Rusya’dan münhasır ekonomik bölgedeki ticari gemilere yönelik her türlü saldırıyı durdurmasını talep etmesini istemişti.

Parti şimdi Dışişleri Bakanlığı’nın Rusya Büyükelçisi Eleonora Mitrofanova’yı açıklama yapması için çağırmasını ve ona nota vermesini istiyor. Bulgaristan’ın Rusya’dan, benzer saldırıların olmayacağına dair kesin güvence alması gerektiği belirtiliyor. Ayrıca NATO’da acil istişarelere başlanması isteniyor. Başbakan ile istihbarat servislerinin başkanlarının bugün parlamentoda dinlenmesi talep ediliyor.

DB, ülkenin korunması için Bulgaristan’ın NATO’dan kıyı şeridine uygun bir hava savunma sisteminin konuşlandırılmasını istemesi gerektiğini savunuyor.