Eğitim ve Bilim Bakanı Prof. Georgi Valçev, yurt dışındaki pazar okullarında okuyan öğrencilerin Bulgaristan'daki üniversitelere girişini kolaylaştırmak için çalışacak. Bakanlığın açıklamasına göre Valçev, öğretmenlere ek destek verilmesinin ve ders materyallerinin yurt dışındaki çocukların ihtiyaçlarına uyarlanmasının yollarını da arayacak.

Bakan, Bulgaristan Haber Ajansı'nın (BTA) düzenlediği 21. Dünya Bulgar Medyası Buluşması için Macaristan'ın başkenti Budapeşte'ye gitti. Burada Budapeşte'deki Bulgar okulunun ekibiyle bir araya geldi. Görüşmeye okul müdürü Vanya Kotorova, Yurt Dışındaki Bulgar Okulları Derneği Başkanı Zornitsa Gogan ve Macaristan Bulgar Cumhuriyetçi Özyönetimi Başkanı Dancho Musev katıldı. Konuklar arasında Bulgar ulusal topluluğunun Macaristan Parlamentosu'ndaki sözcüsü Simeon Varga, milletvekilleri Boyko Mladenov ve İvan Golomeev ile başka isimler de vardı.

Okul temsilcilerine göre Bulgaristan'da okumak isteyen gençlerin bir kısmı zorluk yaşıyor. Nedeni, başvuru koşullarının farklı olması ve Bulgarca sınav sonuçlarının hesaba katılma biçimi. Valçev, çözümde pazar okullarındaki eğitimin özelliklerinin ve yükseköğretim kurumlarının koşullarının dikkate alınacağını söyledi.

Öğretmenlere göre öğrencilerin çoğu Bulgarcayı yalnızca pazar okulunda konuşuyor. Sınıflarda dil seviyesi farklı çocuklarla çalışıyorlar. Bu yüzden her çocuğa ayrı yaklaşmak gerekiyor. Bakan, Bulgaristan'da da ana dili Bulgarca olmayan çocuklarda benzer sorunlar yaşandığını söyledi. Valçev'e göre yurt dışındaki eğitime uygun ders kitaplarına ve öğretmen yetiştirme programlarına ihtiyaç var.

Valçev, “Desteğimizi her zaman yanınızda bulacaksınız. Bu, Bulgaristan'ın borcudur” dedi. Bakana göre Macaristan'daki topluluğun birliği büyük bir avantaj. Bulgarca öğrenmek, iki ülke arasındaki bağlara katkı sağlayacak gelecekteki Bulgarca uzmanlarının ve çevirmenlerin yetişmesine de imkân veriyor.

Bakan, önümüzdeki yıl bir forum düzenlemeyi önerdi. Foruma yurt dışındaki Bulgar okullarının temsilcileri, üniversite öğretim üyeleri ve Bulgarca uzmanları katılacak. Forumda ders materyallerinin ve öğretim yöntemlerinin geliştirilmesi ele alınacak. Görüşmede öğretmenler için ek eğitim ve yöntem desteği, pazar okullarının finansmanı ve daha esnek eğitim biçimleri de konuşuldu.

Valçev okula kitaplar hediye etti. Hristo Botev'in not defterinin dijital ve basılı birer kopyasını da verdi. Ayrıca okula, Macaristan'daki soydaşlar arasında Bulgar dilinin, kültürünün ve ulusal kimliğinin korunmasına katkısı nedeniyle Eğitim ve Bilim Bakanlığı'nın onur plaketini takdim etti.

Budapeşte'deki Bulgar ana dili okulu ve anaokulu, Bulgar Kültür ve Eğitim Merkezi'nin binasında bulunuyor. Burada 150'den fazla çocuk ve öğrenci var. Okul Halastelek, Sigetsentmiklós ve Sentendre'de de çalışıyor. Okul, Macaristan'da 1918'de başlayan Bulgar eğitim geleneğini sürdürüyor.

Bulgar pazar okullarının sayısı altı kıtada 43 ülkede 401. Bu okullarda yaklaşık 40 bin öğrenci okuyor. Devletin bu okullara ayırdığı kaynak 8 milyon avronun üzerinde. Temmuzda Sofya Üniversitesi “Sv. Kliment Ohridski”nin törenler salonunda Yurt Dışındaki Bulgar Okulları Derneği'nin 19. yıllık konferansı yapıldı. Bakan Yardımcısı Prof. Dr. Müh. Senya Terzieva konferansta, pazar okullarına verilen desteği Bulgaristan devletinin diasporayla çalışmadaki en başarılı politikalarından biri olarak niteledi.